mercoledì 20 luglio 2016

LOST CANVAS: ARRIVA IL DOPPIAGGIO IN ITALIANO UFFICIALE

In questo caldo mercoledì di luglio, arriva da Yamato Video l'annuncio che è iniziato il doppiaggio di Saint Seiya: Lost Canvas! Finalmente!

Nei mesi scorsi Yamato Video aveva "tastato" il terreno, annunciando in maniera "velata" alcune novità riguardanti i Saint Seiya che avremmo potuto avere quest'anno.
In tanti abbiamo sperato nel doppiaggio di Lost Canvas che, a detta di molti è una delle versioni più riuscite dell'universo Saint Seiya.
A questo punto non ci resta che aspettare la pubblicazione, non sappiamo ancora se verrà distribuito solo in streaming o se verrà commercializzato in DVD/Blu-ray, quest'ultimo da collezionisti lo preferiremo, ma una cosa è certa: "In ogni caso non ce lo lasceremo scappare!"

Per l'annuncio, Yamato ha anche chiesto un parere a noi appassionati della serie. Un sondaggio su come vorremmo che vengano tradotti i "colpi segreti".
Una scelta davvero molto apprezzabile, un'apertura ai fan che non è passata inosservata riscontrando da subito una numerosa partecipazione.




SONDAGGIO
Meteore di Pegaso o Pegasus ryuseiken? In giapponese i colpi dei Saint 'fanno davvero tanto figo', lo sappiamo, ma come si farà a capirne il significato seguendo la versione doppiata?
Sono graditi suggerimenti argomentati e costruttivi in merito.
Ah sì, giusto... Si doppia Lost Canvas!

Potete dire la vostra cliccando su questo link 

Appena ci saranno novità per sapere da chi è composto il cast di doppiaggio, ve lo comunicheremo subito.
Restate sintonizzati su questo blog e sulla nostra pagina Facebook.

Se il mio impegno ti piace, qui puoi supportare il canale!
Mi aiuterai a portare sempre nuovi contenuti su questo fantastico mondo...

Nessun commento:

Posta un commento